-
1 подопытное животное
1) General subject: guinea pig2) Biology: experimental animal, test animal3) Agriculture: experimental animal (в отличие от контрольного)4) Psychology: animal subject5) Makarov: principal (в отличие от контрольного), principal animal (в отличие от контрольного), test animal (в отличие от контрольного)Универсальный русско-английский словарь > подопытное животное
-
2 информационный байт
adj1) comput. funktionsfähiges Byte (в отличие от контрольного)2) IT. Datenbyte (в отличие от контрольного), funktionales Byte (в отличие от контрольного), funktionelles Byte (в отличие от контрольного) -
3 информационный бит
adj1) comput. Informationsbit, binare Informationseinheit, funktionales Bit (в отличие от контрольного), funktionsfähiges Bit (в отличие от контрольного)2) eng. Datenbit3) IT. Funktionsbit (в отличие от контрольного), funktionelles Bit (в отличие от контрольного) -
4 Datenbit
сущ.1) комп. информационный двоичный разряд2) тех. бит данных, информационный бит3) выч. двоичный бит данных (в отличие от контрольного), двоичный разряд данных (в отличие от контрольного) -
5 Funktionsbit
сущ.3) микроэл. бит кода функции (САМАС) -
6 principal
['prɪnsɪp(ə)l]1) Общая лексика: важнейший, ведущая актриса, ведущий, ведущий актёр, глава, главное действующее лицо, главный, директор, директор колледжа, директор школы, доверитель, начальник, основная сумма (сумма, на которую начисляются проценты), основной, патрон, поручитель, принципал, ректор университета, руководитель, стропильная ферма, хозяин, целевой, (основная) сумма векселя (займа), (amount) основная сумма долга, комитент, принципиальный, ректор (ректор университета)2) Военный термин: начальник учебного заведения, старший3) Техника: администратор доступа (напр. к базе данных), главный элемент несущей конструкции, оригинал, строительная ферма4) Математика: без дефектов, доминирующий, кардинальный, определяющий, совершенный, центральный5) Юридический термин: виновник, главная вещь (в отличие от принадлежности), главный виновник, директор (школы), исполнитель преступления, основная сторона, основное содержание, основной должник (в отличие от поручителя), основной участник, основной исполнитель преступления (напр. the corporation had the knowledge that its acts assist the commission of the crime by the principal)6) Экономика: основной капитал, проректор университета, сумма долга (на которую начисляется процент), физическое лицо, действующее за свой счёт, юридическое лицо, действующее за свой счёт, капитальная сумма7) Бухгалтерия: владелец делового предприятия (особенно с административными функциями), инвестиция (основная сумма, без прибыли на инвестицию), номинал финансового инструмента, сумма вклада, на которую начисляется процент, сумма долга, на которую начисляется процент, основная сумма долга (на которую начисляется процент), номинал (см.также nominal value; face value; par value)8) Финансы: сумма займа без процента9) Автомобильный термин: главный лонжерон10) Архитектура: оригинал (подлинник)11) Кино: ведущий исполнитель12) Музыка: солист13) Психология: выдающийся14) Вычислительная техника: администратор доступа (к системе)15) Банковское дело: капитал (в отличие от доходов на капитал), номинал векселя, основная сумма (в отличие от процентов), основной должник, заявитель (продавец, подрядчик или исполнитель услуг, который по условиям контракта должен осуществить поставку, выполнить работы или оказать услуги)17) СМИ: физическое лицо (в объявлениях о подборе персонала, лицо, самостоятельно пытающееся найти работу, в отличие от recruiters ( рекрутеров)18) Деловая лексика: заказчик, общая сумма, участник договора, подход19) SAP. основное требование20) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: руководитель подразделения компании21) Менеджмент: главный преступник, партнёр фирмы, отвечающий за её обязательства и в полной мере участвующий в прибылях22) Инвестиции: основная сумма. принципал23) ЕБРР: лицо, действующее от собственного имени, основная сумма кредита, основной долг, сумма основного долга24) юр.Н.П. заведующий школой, мандант, руководящий, представляемый (as a noun), капитальная сумма долга (as distinguished from "interest"), главный должник (as distinguished from "surety" or "guarantor"), принципал (as distinguished from agent), основной должник (as distinguished from surety), комитент (commission agency), исполнитель (criminal law)25) Макаров: дуэлист, несущий, основная несущая конструкция, силовой, стропильная нога, участник дуэли, подопытное животное (в отличие от контрольного), "звезда" (ведущий актёр или ведущая актриса), администратор доступа (напр., к базе данных), юридическое или физическое лицо, действующее за свой счёт (принципал), принципал (юридическое или физическое лицо, действующее за свой счёт)26) Безопасность: администратор управления доступом, законно идентифицированный субъект распределённой вычислительной системы27) Майкрософт: участник -
7 experimental animal
1) Биология: подопытное животное2) Медицина: экспериментальное животное3) Сельское хозяйство: подопытное животное (в отличие от контрольного) -
8 principal animal
-
9 test animal
1) Биология: подопытное животное2) Макаров: подопытное животное (в отличие от контрольного) -
10 type test
1) Авиация: сертификационное испытание, испытание типа (проводится в соответствии с требованиями ИКАО при определении полётопригодности данного типа самолёта и выдачи сертификации)2) Морской термин: испытание головного корабля3) Техника: определение показателей двс с его последующим 100-часовым испытанием, стандартные испытания, типовые испытания, испытание типа (прибора)4) Экономика: стандартное испытание5) Бухгалтерия: типовое испытание6) Автомобильный термин: испытание для определения стандартных характеристик, определение характеристик двигателя внутреннего сгорания с последующими испытаниями в течение 100 часов7) Вычислительная техника: проверка печатания8) Метрология: испытание типа (например, прибора), испытание типа прибора9) Автоматика: (approval) типовые испытания (для оценки, эффективности, изменений, вносимых в конструкцию)10) Контроль качества: периодические испытания11) Макаров: типовое испытание (испытывается как правило, первый экземпляр данного типа конструкции; проводится по полной или расширенной программе, в отличие от контрольного испытания)12) Исследования и разработки (НИОКР): типовые (проверочные) испытания -
11 типовое испытание
1) Accounting: routine test, standard test, type test2) Special term: model test3) Makarov: type test (испытывается как правило, первый экземпляр данного типа конструкции; проводится по полной или расширенной программе, в отличие от контрольного испытания) -
12 Befehlsstelle
сущ.2) воен. пост управления, пункт управления, командная инстанция3) артил. место старшего на батарее4) горн. распределительный пост централизации, оборудованный диспетчерской связью пункт5) электр. командный пункт, распорядительный пост6) выч. управляющий разряд, разряд управляющей информации (в отличие от контрольного или информационного разряда), место команды (напр. в командной строке), размещение команды (напр. в командной строке) -
13 Datenbyte
-
14 Informationszeichen
-
15 funktionales Bit
-
16 funktionales Byte
прил.выч. функциональный байт, информационный байт (в отличие от контрольного) -
17 funktionelle Ziffer
сущ.2) выч. функциональная цифра (напр. определяющая код операции) -
18 funktionelles Bit
-
19 funktionelles Byte
-
20 двоичный бит данных
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Акционерное общество — (Joint stock company) Понятие акционерного общества, виды акционерных обществ Информация о понятии акционерного общества, виды акционерных обществ, права и деятельность акционерных обществ Содержание Содержание Акционерная , акционерное общество… … Энциклопедия инвестора
ГЕРМАНИЯ — (нем. Deutschland). *** *** *** Исторический очерк В истории Г. можно выделить след. осн. периоды: 1) первобытнообщинный строй на терр. Г. и начало зарождения классового общества (до 6 в. н. э.). 2) Раннефеодальный период (6 11 вв.), в котором… … Советская историческая энциклопедия
Венчур — (Venture) Формы организации венчура Венчурное финансирование и бизнес, внутренний и внешний венчур Содержание Содержание Раздел 1. и венчурное . Раздел 2. Венчурный бизнес. Раздел 3. Венчурные . Раздел 4. Внутренний и внешний венчур. Венчур… … Энциклопедия инвестора
ГЕРМАНИЯ — (Федеративная Республика Германия) государство в Западной Европе. По форме государственного устройства ФРГ федерация, в составе которой 16 земель (без каких либо национальных оснований). Каждая земля имеет собственную конституцию, выборный… … Энциклопедия юриста
Рейдерство (бизнес) — У этого термина существуют и другие значения, см. Рейдерство. Рейдерство (от англ. raid, набег, или raider, налётчик[1]) недружественное (в России обычно силовое[2]) поглощение предприятия против воли его собственников, имеющих… … Википедия
L2TP — Название: Layer 2 Tunneling Protocol Уровень (по модели OSI): Канальный Семейство: TCP/IP Создан в: 1999 г. Порт/ID: 1701/TCP, 1701/UDP Назначение протокола: построение VPN Спецификация … Википедия
Банковский учёт — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Германия, Федеративная Республика Германия — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право Уголовный процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Центральной Европе. Территория 357 тыс. кв. км … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
показатель — 3.7 показатель (indicator): Мера измерения, дающая качественную или количественную оценку определенных атрибутов, выведенную на основе аналитической модели, разработанной для определенных информационных потребностей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
